澤諾尼亞 1 在 Steam 上確實公布了 3 種職業定位。戰士 均衡且耐打;聖騎士 防禦穩健可靠;刺客 迅捷而致命。這些句子就是完整官方職業名單:沒有技能樹數值、基礎屬性表,也沒有藏在 appdetails 裡的第 4 種職業。從 3 段簡介中選擇後,如果以法文、西班牙文、俄文、日文、韓文或中文遊玩,再確認商店頁的在地化名稱。
Steam 實際公布的內容
英文介紹文字將 3 種職業列在同一段中,每種職業都有簡短定位,以及可自訂屬性與裝備的描述。商店 JSON 的擷取時間戳為 2026-08-31T16:30:08Z。本頁欄位包括 name、officialBlurb、role,以及 Steam 為同一應用程式回傳的在地化名稱。這裡沒有任何內容是從 Fandom 技能頁推測而來。
戰士 的在地化名稱:Guerrier(法)、Guerrero(西)、Воин(俄)、戦士(日)、전사(韓)、战士(簡中)、戰士(繁中)。聖騎士 在法文中仍為 聖騎士,西文為 Paladín、俄文為 Паладин、日文為 パラディン、韓文為 팔라딘,中文則為 圣骑士 / 聖騎士。刺客 在法文中仍為 刺客,西文為 Asesino、俄文為 Ассасин、日文為 アサシン、韓文為 어쌔신,兩種中文均為 刺客。
使用上方的比較控制項切換指定的靜態圖。戰士 使用沙漠戰鬥截圖,刺客 使用新月揮擊畫面。聖騎士 在本路徑沒有登錄其他職業靜態圖;王座廳截圖位於Regret,畫面中 Dupre 正跪著。切換靜態圖只是檢視器功能,不是屬性表。Steam 為每種職業發布一句介紹,並在表格中列出在地化名稱;技能樹、初始屬性、隱藏職業等內容不在 2026-08-31T16:30:08Z 的商店擷取資料中,因此本頁不會自行杜撰。
沒有屬性表時如何選擇
想要均衡定位,就選 戰士;想要防禦穩健可靠,就選 聖騎士;想要迅捷致命,就選 刺客。這就是官方建議。試玩版存檔無法讓你在 8 月 31 日版本間反覆測試,因此請為 Cave of Deceit 以及之後的旅程,鎖定一段你能接受的職業簡介。
商店文案還表示,除了職業之外,你也能自訂能力值與裝備。文案聲稱有數百種物品階級,但官方未公開完整物品資料。完整版本已加入 Equipment comparison UI 與批次修理已裝備的裝備;這些功能讓你選定職業後更容易理解其特色,而不是在選擇前先行比較。
善惡是劇情路線,不是職業。3 種職業都能走向 Good Deeds, Good Seeds 或 Bad Seeds, Bad Deeds。飢餓、重量與時鐘會在所有職業共用同一個 HUD。這些系統請放在下一頁說明,不要當成職業修正。比較表列出名稱、官方簡介、定位與商店在地化名稱,讓你不用離開此網址就能核對 Guerrier、Paladín 或 전사。選定職業後,屬性與裝備仍可在簡介基礎上自訂;它們不能取代閱讀 Steam 印出的那句官方介紹。
官方來源
最後更新: 2026-08-31

